وما أبدع كلام أمير المؤمنين المأمون فيه : رمانة ما زلت مستخرجا * في الجام من حقتها جوهرا فالجام أرض وبنانى حيا * يمطر ياقوتا بها أحمرا ومن تشابيه أبي الحسن الجوهري فيه : وحبات رمان لطاف كأنها * شوارد ياقوت لطفن عن الثقب أشبهها في لونها وصفائها * بقطرات دمع وردت من دم القلب ومن محاسن كشاجم قوله : ومحمرة من بنات الغصون * ويمنعها ثقلها أن تميدا منكسة التاج في رأسها * تفوق الخدود وتحكي النهودا تغض فتفترّ من مبسم * كأن به من عقيق عقودا ومن محاسن ابن الرومي قوله : ولما فضضت الختم عنهن لاح لي * فصوص عقيق في بيوت من التبر